U presidente regiunale McCain per a Gran Bretagna è l'Irlanda, recentemente ritiratu, Nick Vermont, hè statu presentatu cù u ricunniscenza di a vita à i Scarborough Business Awards.
Sir Gary Verity, direttore esecutivu di Welcome to Yorkshire, leghje una citazione nantu à i servizii di Nick à l'imprese nantu à a Costa Yorkshire:
«U destinatariu di u Premiu à a Cumpagnia di a Vita hè natu in Epsom, Surrey. Da ghjovanu, era appassiunatu di parechji sporti, ma u football era sempre un favuritu appassiunatu. Capimachja di natura nata, hà capitanatu a so squadra di football di scola, è dinò a prima squadra di l'Università di Kingston, induve si hè graduatu in 1980 cù un diploma in Business ".
«U so primu travagliu fora di l'università hè statu cun Travellers Fare, a divisione di catering di British Rail, chì travaglia cum'è Produttu manager in u so Dipartimentu Marketing. In u 1982, hà attaccatu u filu cù a so amata moglia Kathy, è l'annu dopu hà principiatu a so carriera cù McCain Foods, duv'ellu era Manager di produttu in u dipartimentu Marketing di a sucietà in u so uffiziu di Scarborough, in Havers Hill. "
"U travagliu cù Harrison è Wallace McCain è Mac McCarthy hè restatu un puntu culminante di carriera per ellu. Hà amparatu assai da ste legende di l'industria nantu à e patate, relazioni forti, parlà drittu è ùn fà u listessu sbagliu duie volte ".
"In u 1985 e so cumpetenze di cummercializazione sò state applicate à l'uffiziu generale glubale di McCain in Canada per una stint di dui anni, prima di vultà in u Regnu Unitu in u 1987 per assumisce u rolu di Manager di Marketing".
"Mentre McCain hè cunnisciutu per i so prudutti di patate, unu di i so più grandi successi in i so ghjorni di marketing hà aiutatu à custruisce McCain in u chjaru capu di a marca di a pizza congelata."
«Durante a so carriera, hè statu dedicatu à guidà a crescita micca solu in McCain, ma in l'industria di a patata in generale. Quandu u Cunsigliu Britannicu di a Patata hè statu furmatu in u 1997, hà ripresentatu u settore di trasfurmazione cum'è membru, è in l'anni più tardi hè andatu à serve trè Cunsigliu Britannicu di a Patata è dui Cunsiglii di u Cunsigliu di a Patata ".
«In u 1998, hè statu numinatu Direttore Generale di McCain Foods (GB) Ltd è si ne volta in Scarborough. Durante i prossimi cinque anni, l'attività hà radduppiatu sottu a so direzzione, è in u 2005 hè statu prumossu à presidente regiunale per GB & Irlanda ".
"In u 2015, hà ricevutu u Premiu Britannicu di l'Industria di a Patata da AHDB Potatoes per a so illustre carriera è u travagliu ch'ellu hà fattu per nome di l'industria."
«Si hè ritiratu di settembre dopu una carriera di 35 anni cù McCain. Cù 20 di quelli anni passati à guidà l'attività britannica di a sucietà da u so Uffiziu Centrale in Scarborough, hè cunsideratu cum'è un cuntributore significativu à u sviluppu ecunomicu di sta zona ".
"U so mumentu u più fieru hè statu di assicurà u rinuvamentu di e stufe di fabricazione di 100 milioni di sterline in l'usina di Scarborough di McCain - assicurendu chì l'affari fermi in cità per i prossimi 50 anni".